「現代思想（1997年）」 青土社
-
通巻25-01号（1997年01月）：クレオール 800円
- A・セゼール『ハイチ詩人デペストルへの手紙（詩法の諸要素）』『モーリス・トレーズへの手紙』
- R・コンフィアン『エメ・セゼールへの手紙−ある三〇歳の男より−』『＜クレオール性＞をめぐって』
- E・グリッサン『文化とアイデンティティ』
- Y・シュムラ『ハイチ文学、叫びの極限にあるエクリチュール』
- A・マザマ『「クレオール性を讃える」批判−アフリカ中心主義の視点から−』
- 平井雅『クレオール音楽が根を張るとき』
- 立花英裕『エドゥアルド・グリッサンにおける不透明性の概念』
- 恒川邦夫『＜ネグリチュード＞と＜クレオール性＞をめぐる私的覚え書き』
- 林正寛『言語接触と多言語島「台湾」』
- 小倉虫太郎『台湾、クレオールの身体』
- 木下誠『「記憶なき民」の記憶−ヴィクトル・セガレの「エグゾティスム」と「多様性」−』
- 新原道信『"移動民（homo movens）"の出会い方』
- 石塚道子『クレオールの才覚あるいは変化自在空間の思想』
- 柴田佳子『インター・マリッジをめぐって』
- 西成彦『クレオールな文学／宮沢賢司論』
- 沼野充義『ロシア文学のクレオール性について』